Cuidado de largo plazo para la vejez ante el Covid-19

Verónica Montes de Oca, Arturo Arcos Soto, Marissa Vivaldo Martínez, Fabiana da Cunha Saddi

Resumen


Este artículo discute el funcionamiento de la organización social del cuidado de largo plazo para personas mayores ante la crisis pandémica en las instituciones de cuidado de largo plazo (ICLP). Se presenta la descripción de las necesidades de cuidado en México en contexto de envejecimiento y el perfil de las ICLP a partir de datos del Censo de Población y Vivienda de 2020. Se examinan la regulación y la organización de las ICLP y las problemáticas que enfrentaron antes y durante la pandemia. Se propone el marco conocido como ciat, como una herramienta útil para apoyar a las ICLP.


Palabras clave


cuidado de largo plazo, personas mayores, envejecimiento, Covid-19, política pública

Texto completo:

PDF

Referencias


Angel, Ronald, y Verónica Montes de Oca (2022). When Strangers Become Family: The Role of Civil Society in Addressing the Needs of Aging Populations. Estados Unidos: Routledge.

Camarano, Ana, Solange Kanso, Juliana Leitão e Mello y Daniele Fernandes Carvalho (2010). Cuidados de longa duração para a população idosa: um novo risco a ser assumido? Río de Janeiro: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada. Disponible en http://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/3206.

Cheung Wong, Yu, y Joe Leung (2012). “Long-term care in China: Issues and prospects”. Journal of Gerontological Social Work 55 (7).

Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ) (2021). Informe especial sobre la protección de derechos humanos y prevención de la tortura de las personas mayores institucionalizadas en el estado. México: CEDHJ. Disponible en http://cedhj.org.mx/recomendaciones/inf.%20especiales/2021/Informe%20Especial%20135-2021%20Prevenci%C3%B3n%20tortura%20y%20PM....pdf.

Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) (2019). Informe especial sobre la situación de los derechos humanos de las personas mayores en México. Resumen ejecutivo. México: CNDH. Disponible en https://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/Informes/Especiales/INFORME_PERSONAS_MAYORES_A19.pdf.

Consejo Nacional de Evaluación de la Política Social (Coneval) (2018), ¿Qué funciona y qué no en cuidados de largo plazo para personas adultas mayores? México: Coneval.

Cuevas Barron, Gabriela, George Laryea-Adjei, Vaira Vike-Freiberga, Ibrahim Abubakar, Henia Dakkak, Delanjathan Devakumar, Anders Johnsson, Selma Karabey, Ronald Labonté, Helena Legido-Quigley, Peter Lloyd-Sherlock, Isaac Iyinoluwa Olufadewa, Harold Calvin Ray, Irwin Redlener, Karen Redlener, Ismail Serageldin, Nisia Trindade Lima, Virgilio Viana, Katherine Zappone, Uyen Kim Huynh, Nicole Schlosberg, Hanlu Sun y Ozgue Karadag (2022). “Safeguarding people living in vulnerable conditions in the Covid-19 era through universal health coverage and social protection”. The Lancet 7 (1): 86-92.

Enríquez Rosas, Rocío (2014). “Feminización y colectivización del cuidado a la vejez en México”. Cadernos de Pesquisa 152. https://doi.org/10.1590/198053142873.

Faur, Eleonor (2014), El cuidado infantil en el siglo XXI: mujeres malabaristas en una sociedad desigual. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Faur, Eleonor (2018). Género, diversidad sexual y conciliación familia-trabajo: contrapuntos entre el derecho de familia y el derecho laboral. Buenos Aires: Derecho y Ciencias Sociales.

Fewster, Eric (2020). Estrategia para la prevención y el control de Covid-19 en Instituciones de Cuidados a Largo Plazo (ICLP) basada en delimitación explícita de zonas de riesgo. Reino Unido/México: Bush Proof/Instituto Nacional de Geriatría.

Forbes (2020). “Inspección de coronavirus en México encuentra decenas de residencias de ancianos sin licencia”. 27 de mayo. Disponible en https://www.forbes.com.mx/noticias-inspeccion-de-coronavirus-en-mexico-encuentra-decenas-de-residencias-de-ancianos-sin-licencia/.

Fuentes Reyes, Gabriela, y Fernando Flores Castillo (2016). “La indigencia de adultos mayores como consecuencia del abandono en el Estado de México”. Papeles de población 22 (87): 161-181.

Gasman, Nadine, y Martha Ferreyra (2022). “El camino hacia la construcción progresiva del Sistema Nacional de Cuidados en México”. En La década Covid en México. Género, violencia, tareas de cuidado y respuestas sociales a la crisis, coordinado por Tamara Martínez, Verónica Montes de Oca y Sandra Lorenzano. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Giraldo Rodríguez, Liliana (2019). “Maltrato en la vejez: caracterización y prevalencia en la población mexicana”. Notas de Población 109.

Girardo, Cristina, y Prudencio Mochi (2012). “Las organizaciones de la sociedad civil en México: modalidades del trabajo y el empleo en la prestación de servicios de proximidad y/o relacionales”. Economía, Sociedad y Territorio 12 (39).

Gobierno de México (2020). “Conferencia de prensa. Informe diario sobre coronavirus Covid-19 en México. Versión estenográfica”. 15 de agosto.

Gobierno de México (2021), Política nacional de vacunación contra el SARS CoV-2, para la prevención de la Covid-19 en México. Documento rector. Disponible en coronavirus-gob.mx.

Gobierno de México (2022a). “Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores”. Diario Oficial de la Federación, 30 de marzo.

Gobierno de México (2022b). “Ley de Asistencia Social”. Diario Oficial de la Federación, 20 de mayo.

Gobierno de México (2022c). “Covid-19 México”. 10 de junio. Disponible en https://datos.covid-19.conacyt.mx/#DOView.

González Ulloa Aguirre, Pablo (2022). “Las organizaciones de la sociedad civil en México: propuestas para su fomento”. Estado, Gobierno y Gestión Pública 36.

Gutiérrez-Robledo, Luis Miguel (1996). “Evaluación de instituciones de cuidados prolongados para ancianos en el Distrito Federal. Una visión crítica”. Salud Pública de México 38 (6).

Gutiérrez-Robledo, Luis Miguel (2019). Envejecimiento y dependencia: retos y propuestas para una política pública basada en evidencia. México: Instituto Nacional de Geriatría.

Gutiérrez-Robledo, Luis Miguel, y Jesús Alberto López (2014). “La ruta para abordar el reto de la dependencia en México”. En Envejecimiento y dependencia. Realidades y previsión para los próximos años. Documento de postura, coordinado por Luis Miguel Gutiérrez-Robledo, María del Carmen García-Peña y Javier Enrique Jiménez Bolón. México: Academia Nacional de Medicina/Intersistemas.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2015). Censo de Alojamientos de Asistencia Social (CAAS). México: INEGI.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2018). Encuesta Nacional sobre Salud y Envejecimiento en México (Enasem). México: INEGI.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2020). Resultados del Censo de Población y Vivienda. México: INEGI.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2022), Directorio Estadístico Nacional de Unidades Económicas (DENUE). México: INEGI.

Instituto Nacional de Geriatría (Inger) (2020). Covid-19: prevención y cuidado en personas mayores. México: Secretaría de Salud/Inger.

Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam) (2020a). Informe sobre supervisión de instituciones públicas y privadas que brindan servicios a personas mayores, 2019. México: Inapam/Secretaría de Bienestar.

Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam) (2020b). Cuidadores y cuidadoras de personas mayores. México: Inapam.

Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (2020c). Protocolo operativo de contingencia en centros gerontológicos de estancia permanente por la alerta epidemiológica por Covid-19. México: Inapam/Secretaría de Bienestar.

Lloyd-Sherlock, Peter (2019). “Long-term care for older people in South Africa: The enduring legacies of apartheid and HIV/AIDS”. Journal of Social Policy 48 (1).

Lloyd-Sherlock, Peter, João Bastos, Meirelayne Duarte, Monica Frank, Leon Geffen, Karla Giacomin, Gabrielle Kelly, Verónica Montes de Oca, Almudena Ocejo-Rojo, Nelida Redondo, Fabiana Saddi, Siriphan Sasat, Lucas Sempe y Marissa Vivaldo-Martínez (2021). “An emergency strategy for managing Covid-19 in long-term care facilities in low and middle-income countries: The CIAT Framework (Version 3*)”. Disponible en corona-older.com/2021/07/20/an-emergency-strategy-for-managing-covid-19-in-long-term-care-facilities-in-low-and-middle-income-countries-the-ciat-framework-version-3.

López Ortega, Mariana, y Javier Jiménez Bolón (2014). “Dependencia y cuidados de largo plazo”. En Envejecimiento y dependencia. Realidades y previsión para los próximos años. Documento de postura, coordinado por Luis Miguel Gutiérrez-Robledo, María del Carmen García-Peña y Javier Enrique Jiménez Bolón. México: Academia Nacional de Medicina/Intersistemas.

López-Ortega, Mariana, y Eduardo Sosa-Tinoco (2020). “Covid-19 and long-term care in Mexico: Questions, challenges, and the way forward”. International Long-Term Care Policy Network. Disponible en https://ltccovid.org/wp-content/uploads/2020/06/LTC-Covid-19-situation-in-Mexico-8-June.pdf [consulta: 18 de enero de 2022].

Mena-Madrazo, Jorge A., Eduardo Sosa-Tinoco, Miguel Flores-Castro, Mariana López-Ortega y Luis Miguel Gutiérrez-Robledo (2021). “Covid-19 e instituciones de cuidados a largo plazo en México: una deuda impostergable”. Gaceta Médica de México 157 (1).

Montes de Oca, Verónica, Mariana Paredes, Vicente Rodríguez y Sagrario Garay (2018). “Older persons and human rights in Latin America and the Caribbean”. International Journal on Aging in Developing Countries 2 (2).

Nieva, Jocelyn, y Claudia Guadamuz (2015). Retos y oportunidades para promover entornos legales más favorables para las organizaciones de sociedad civil. International Center of Non-for-Profit Law.

Organización Mundial de la Salud (OMS) (2015). Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. Ginebra: OMS. Disponible en https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186466/9789240694873_spa.pdf.

Organización Mundial de la Salud (OMS) (2020). Preventing and Managing Covid-19 across Long-Term Care Services. Ginebra: OMS. Disponible en https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Policy_Brief-Long-term_Care-2020.1.

Ortiz, Elizabeth (2021). “Reportan 258 casos y 24 muertes por Covid-19 en asilos de ancianos”. Jalisco: Universidad de Guadalajara Televisión.

Pantoja, Sara (2021). “Al menos 79 adultos mayores han muerto en asilos de la CDMX de abril a la fecha”. Proceso. Disponible en https://www.proceso.com.mx/nacional/cdmx/2021/2/9/al-menos-79-adultos-mayores-han-muerto-en-asilos-de-la-cdmx-de-abril-la-fecha-257951.html.

Quintanar Olguín, Fernando (2000). Atención a los ancianos en asilos y casas hogar de la ciudad de México. Ante el escenario de la tercera ola. México: Plaza y Valdés.

Rea Ángeles, Patricia, Verónica Montes de Oca y Karla Guadarrama (2021). “Políticas de cuidado con perspectiva de género”. Revista Mexicana de Sociología 83 (3).

Robles-Silva, Leticia (2020). “Residential mobility trajectories and home care of the elderly urban poor”. Estudios Demográficos y Urbanos 35 (2).

Robles-Silva, Leticia (2021). “Historias nebulosas sobre el cuidado de los ancianos en tiempos de la Covid-19”. Desacatos. Revista de Ciencias Sociales 65.

Robles-Silva, Leticia, y Elba Vázquez-Garnica (2008). “El cuidado a los ancianos: las valoraciones en torno al cuidado no familiar”. Texto & Contexto Emfermagem 17 (2).

Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) (2021). Presupuesto de Egresos de la Federación 2021. México: SHCP.

Secretaría de Inclusión y Bienestar Social (Sibiso) (2020). Se reforzará la atención en los asilos de la capital durante la emergencia sanitaria por Covid-19. México: Sibiso.

Secretaría de Salud (2012). “Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA3-2012. Asistencia social. Prestación de servicios de asistencia social a adultos y adultos mayores en situación de riesgo y vulnerabilidad”. Diario Oficial de la Federación, 13 de septiembre.

Secretaría de Salud (2020). Residencias de personas adultas mayores libres de Covid-19. México: Secretaría de Salud. Disponible en http://www.geriatria.salud.gob.mx/descargas/covid/Residencia-Tercera-edad.pdf.

Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (SN-DIF) (2022). Directorio Nacional de Instituciones de Asistencia Social (DNIAS). Disponible en http://dnias.dif.gob.mx/.

The Covid Tracking Project (2021). “About 8% of people who live in US long-term-care facilities have died of Covid-19—nearly 1 in 12. For nursing homes alone, the figure is nearly 1 in 10”. Estados Unidos: The Covid Tracking Project.

Toribio-Ferrer, Claudia, y Silvia Franco Bárcenas (2018). “Percepción de los adultos mayores acerca de sus vivencias en una casa de reposo”. Revista de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social 26 (1).

Vivaldo-Martínez, Marissa, Almudena Ocejo-Rojo, Beatriz García Cruz y Verónica Montes de Oca (2021). “Covid-19 and older people in Mexico City: The response of the city’s Department of Welfare and Social Inclusion”. En Covid-19 and Older Adults in Low and Middle Income Countries, Global Platform.

Vivaldo-Martínez, Marissa, y María Martínez Maldonado (2012). “La política pública para el envejecimiento en México. Historia, análisis y perspectivas”. En Envejecimiento y salud: una propuesta para un plan de acción, coordinado por Luis Miguel Gutiérrez. México: Universidad Nacional Autónoma de México/Academia Nacional de Medicina/Instituto Nacional de Geriatría.




DOI: http://dx.doi.org/10.22201/iis.01882503p.2023.0.60454

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.



REVISTA MEXICANA DE SOCIOLOGÍA, Año 20, Vol. 86 Número 2  (abril-junio) 2024, es una publicación trimestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través del Instituto de Investigaciones Sociales, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, Tel. (55)56654817 y (55)56227400, revistamexicanadesociologia.unam.mx, revmexso@unam.mx Editor responsable: Dr. José Luis Velasco Cruz. Reserva de Derechos al uso Exclusivo No. 04-2021-051913301600-203, ISSN 2594-0651:, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Lic. María Antonieta Figueroa Gómez. Instituto de Investigaciones Sociales, , Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Fecha de la última modificación, 19 de marzo de 2024.

*El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja el punto de vista de los árbitros, del Editor o de la UNAM.

*Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.

Dr. José Luis Velasco Cruz     
Director                          
revmexso@unam.mx                      
 
Lic. Roberto Erick Arceo López
Editor
 
Licencia Creative Commons Revista Mexicana de Sociología por Universidad Nacional Autónoma de México se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://revistamexicanadesociologia.unam.mx/index.php/rms/index