Cuando lo personal es urbano: habla de mujeres y escucha situada
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo examina las formas en que mujeres jóvenes significan y elaboran sus experiencias de violencia en el espacio público, situando sus discursos en la intersección entre género, afectividad y ciudad. Desde un enfoque cualitativo, basado en cinco grupos de discusión realizados en Montevideo y Canelones (Uruguay), se analizan las narrativas producidas por mujeres de entre 18 y 25 años, atendiendo a cómo el lenguaje configura posiciones de habla, emociones y modos de habitar el territorio urbano. El análisis se inspira en la propuesta de Manuel Canales para el estudio sociológico del habla, así como en los aportes de las epistemologías feministas y del urbanismo feminista. Los resultados evidencian una permeabilidad conflictiva del discurso feminista en el habla de las jóvenes, cuyos relatos incorporan y resemantizan parcialmente los lenguajes del feminismo, generando tensiones entre la experiencia vivida y los marcos hegemónicos de interpretación. Estas tensiones se expresan tanto en las dificultades para nombrar la violencia como en las estrategias afectivas y colectivas de resistencia y cuidado. El texto propone que lo personal es también urbano, y que el habla constituye un espacio de agencia y producción de sentido desde donde disputar simbólicamente las jerarquías de género inscritas en la ciudad.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Revista Mexicana de Sociología por Universidad Nacional Autónoma de México se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://revistamexicanadesociologia.unam.mx/index.php/rms/.
Citas
Aguiar, Sebastián (2016). “Acercamientos a la segregación urbana en Montevideo”. Tesis de doctorado en Sociología. Montevideo: Universidad de la República (Uruguay).
Ahmed, Sara (2004). The Cultural Politics of Emotion. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Ahmed, Sara (2010). The Promise of Happiness. Durham: Duke University Press.
Ahmed, Sara (2017). Living a Feminist Life. Durham: Duke University Press.
Canales, Manuel (2006). Metodologías de investigación social. Introducción a los oficios. Santiago de Chile: lom Ediciones.
Canales, Manuel (2014). “Análisis sociológico del habla”. En Escucha de la escucha: análisis e interpretación en la investigación cualitativa, coordinado por Manuel Canales, 171-205. Santiago de Chile: lom Ediciones.
Canales, Manuel (2018). “Antes del método: del sentido de la investigación social y el origen de sus preguntas”. Cinta de Moebio 62: 213-220.
Canales, Manuel, y Anselmo Peinado (1995). “Grupos de discusión”. En Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales, editado por Manuel Delgado y Juan Gutiérrez, 288-316. Madrid: Síntesis.
Cardozo, Sofía, y Valentina Torre (2023). “¿El movimiento feminista crea espacio urbano y nuevas maneras de (re)generar la ciudad? Un acercamiento al caso de Montevideo, Uruguay”. Revista Geograficando 19 (2): e139.
Cardozo, Sofía, Victoria Jorge, y Valentina Torre (2024). “Habitar urbano en Montevideo desde el urbanismo feminista”. En Conflictos urbanos. Transformaciones, resistencias y producción del espacio en ciudades iberoamericanas, coordinado por Ibán Díaz-Parra, David López-Casado, María Barrero Rescalvo y Beltrán Roca Martínez. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla.
Cardozo, Sofía, Victoria Jorge, Jimena Pandolfi, y Valentina Torre (2019). “Abordaje feminista de una ciudad para ellos”. En Habitar Montevideo: 21 miradas sobre la ciudad, coordinado por Sebastián Aguiar, Víctor Borrás, Pablo Cruz, Lucía Fernández Gabard y Marcelo Pérez Sánchez, 373-390. Montevideo: La Diaria.
Certeau, Michel de (1996). La invención de lo cotidiano: 1. Artes de hacer, traducido por Alejandro Pescador. México: Universidad Iberoamericana.
Col·lectiu Punt 6 (2019). Urbanismo feminista: Por una transformación radical de los espacios de vida. Barcelona: Virus Editorial.
Falú, Ana (1996). “Hábitat urbano y políticas públicas: una perspectiva de género”. En Desde las orillas de la política: género y poder en América Latina, compilado por Lola Luna y Mercedes Vilanova, 49-57. Barcelona: Seminario Interdisciplinar Mujeres y Sociedad, Universidad de Barcelona.
Falú, Ana (2014). “El derecho de las mujeres a la ciudad: Espacios públicos sin discriminaciones ni violencias”. Revista Vivienda y Ciudad 1: 10-28.
Haraway, Donna (1985). “Situated knowledges: The science question in feminism and the privilege of partial perspective”. Feminist Studies 14 (3): 575-599.
Harding, Sandra (1991). Whose Science? Whose Knowledge? Thinking from Women’s Lives. Nueva York: Cornell University Press.
Ibáñez, Jesús (1979). Más allá de la sociología. El grupo de discusión: teoría y crítica. Madrid: Siglo XXI.
Johnson, Niki, Sebastián Aguiar, Sofía Cardozo, Jorge Victoria, y Valentina Torre (coords.) (2018). Diagnóstico sobre la violencia hacia las mujeres en espacios públicos en Montevideo. Montevideo: Intendencia de Montevideo.
Kern, Leslie (2021). Ciudad feminista. Buenos Aires: Godot.
Koskela, Hille (1999). “ ‘Gendered Exclusions’: Women’s Fear of Violence and Changing Relations to Space”. Geografiska Annaler. Series B, Human Geography 81 (2): 111-124. Disponible en http://www.jstor.org/stable/491020.
Lefebvre, Henri (1967). Le droit à la ville. París: Anthropos.
Lefebvre, Henri (2013). La producción del espacio. Madrid: Capitán Swing.
Lugones, María (2008). “Colonialidad y género”. Tabula Rasa (9): 73-101.
Muxí Martínez, Zaida (2018). Mujeres, casas y ciudades: más allá del umbral. Barcelona: dpr-Barcelona.
onu Mujeres (2023). Diagnóstico territorial. Componente 3. Programa Ciudades Seguras: Canelones, Uruguay.
Ortiz Escalante, Sara (2014). “Espacio público, género e (in)seguridad”. En Jornadas Urbanismo y Género: Ciudad en Construcción, coordinado por Carmen Cortés Zaborras. Málaga: Perséfone/aehm/uma.
Ramírez Kuri, Patricia (2015). “Espacio público, ¿espacio de todos? Reflexiones desde la ciudad de México”. Revista Mexicana de Sociología 77 (1): 7-36.
Rivera Cusicanqui, Silvia (2010). Ch’ixinakax utxiwa: Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón.
Sabido Ramos, Olga (2020). “La proximidad sensible y el género en las grandes urbes: una perspectiva sensorial”. Estudios Sociológicos 38 (112): 201-231. Disponible en https://doi.org/10.24201/es.2020v38n112.1763 (consulta: 25 de octubre de 2025).
Segato, Rita (2003). Las estructuras elementales de la violencia: Ensayos sobre género, entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes.
Segato, Rita (2018). Contra-pedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Snow, D. y Benford, R. (1992). “Marcos maestros y ciclos de protesta”. En Fronteras en la teoría de los movimientos sociales, coordinado por A. Morris y C. M. Mueller. New Haven: Yale University Press.
Soto Villagrán, Paula (2011). “La ciudad pensada, la ciudad vivida, la ciudad imaginada: reflexiones teóricas y empíricas”. La Ventana. Revista de Estudios de Género 4 (34): 7-39.
Timmermans, Stefan, e Iddo Tavory (2012). “Theory construction in qualitative research: from grounded theory to abductive analysis”. Sociological Theory 30 (3): 167-186.